Text this: Malakoplakia mimicking malignant rectal carcinoma with bone erosion in a SLE patient: diagnosis insights from a case report and literature review