Text this: On‐Chip Metamaterial‐Enhanced Mid‐Infrared Photodetectors with Built‐In Encryption Features