Text this: Conic sections in ferroelectric nematics: Experiments and mathematical modeling