О каменных изваяниях Кыргызстана в образе Умай//катун

В статье предлагается общий обзор каменных изваяний в «трехроговом» головном уборе и новых находок с изображением персонажа в подобном головном уборе. Ареал распространения этого образа в центрально-азиатском регионе с течением времени расширяется. Этот персонаж на монете, на костяной пластине и на...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Kubatbek Tabaldiyev, Тaalaybek Abdiyev
Format: Article
Language:English
Published: L.N. Gumilyov Eurasian National University 2025-06-01
Series:Turkic Studies Journal
Subjects:
Online Access:https://tsj.enu.kz/index.php/new/article/view/624
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1849334717133881344
author Kubatbek Tabaldiyev
Тaalaybek Abdiyev
author_facet Kubatbek Tabaldiyev
Тaalaybek Abdiyev
author_sort Kubatbek Tabaldiyev
collection DOAJ
description В статье предлагается общий обзор каменных изваяний в «трехроговом» головном уборе и новых находок с изображением персонажа в подобном головном уборе. Ареал распространения этого образа в центрально-азиатском регионе с течением времени расширяется. Этот персонаж на монете, на костяной пластине и на камне изображен вместе с изображением мужского облика. Они имеют много общего с персонажами, высеченными на каменных изваяниях. Создатели этих произведений старались запечатлеть образ божества Умай или ее земную представительницу, шаманку, супругу кагана. Повторяющиеся сюжеты подтверждают, что образ мужчины с длинными волосами вместе с персоной в «трехроговом» головном уборе был наиболее распространенным, популярным в культуре раннесредневековых тюрков. Видимо, здесь содержится мысль о сопоставлении образа кагана и его супруги с Тенгри и Умай, с идеологией символизации каганской власти. Продуктом этой идеологии являются поминальные комплексы, где имеются изваяния властителей совместно со статуями супругов, их изображения на официальной государственной монете, на художественных произведениях. Постепенно образ женщины в «трехроговом» головном уборе и образ Умай в отдельных средах приобретает универсальный характер. Об этом свидетельствуют обычные семейного характера поминальные оградки, где есть ее изображения в аналогичном облике. Смена религиозного направления – принятие ислама также повлиял на упадок ее высокой роли. Но совсем не исчезла вера в Умай. Она упоминается в ритуально-магической речи, в обращениях, просьбах. Этнографические исследования, фольклор тюркских народов указывают на том, что Умай иногда сопоставляется с представителями женщин высокого, влиятельного положения в обществе и могла олицетворять образ опытных женщин, принимающих роды. Как известно, слово катун//хатун использовалось в качестве титула для жен тюркских и монгольских правителей или дочерей из семей правителей. Оно упоминается в древнетюркских письменных памятниках, но этимология до сих пор не ясна. Языковые материалы утверждают, что данное слово образовано от глагола кат- – «присоединять, прибавлять» посредством аффикса -ын и означает буквально «присоединившийся», как и келин: кел- «приходить» +ин, т.е. «пришелица». Таким образом, можно предположить, что исконно тюркское слово катун//катын//кадын, имеющее первоначальное значение «жена; женщина», во времена тюркского каганата приобрело новое значение «жена правителя», позже в таком значении оно было заимствовано монгольскими правителями. 
format Article
id doaj-art-be3704e7888743438d6259338beacec3
institution Kabale University
issn 2664-5157
2708-7360
language English
publishDate 2025-06-01
publisher L.N. Gumilyov Eurasian National University
record_format Article
series Turkic Studies Journal
spelling doaj-art-be3704e7888743438d6259338beacec32025-08-20T03:45:30ZengL.N. Gumilyov Eurasian National UniversityTurkic Studies Journal2664-51572708-73602025-06-017210.32523/2664-5157-2025-2-106-127О каменных изваяниях Кыргызстана в образе Умай//катунKubatbek Tabaldiyev0Тaalaybek Abdiyev1Кыргызско-Турецкий университет «Манас»Кыргызско-Турецкий университет «Манас» В статье предлагается общий обзор каменных изваяний в «трехроговом» головном уборе и новых находок с изображением персонажа в подобном головном уборе. Ареал распространения этого образа в центрально-азиатском регионе с течением времени расширяется. Этот персонаж на монете, на костяной пластине и на камне изображен вместе с изображением мужского облика. Они имеют много общего с персонажами, высеченными на каменных изваяниях. Создатели этих произведений старались запечатлеть образ божества Умай или ее земную представительницу, шаманку, супругу кагана. Повторяющиеся сюжеты подтверждают, что образ мужчины с длинными волосами вместе с персоной в «трехроговом» головном уборе был наиболее распространенным, популярным в культуре раннесредневековых тюрков. Видимо, здесь содержится мысль о сопоставлении образа кагана и его супруги с Тенгри и Умай, с идеологией символизации каганской власти. Продуктом этой идеологии являются поминальные комплексы, где имеются изваяния властителей совместно со статуями супругов, их изображения на официальной государственной монете, на художественных произведениях. Постепенно образ женщины в «трехроговом» головном уборе и образ Умай в отдельных средах приобретает универсальный характер. Об этом свидетельствуют обычные семейного характера поминальные оградки, где есть ее изображения в аналогичном облике. Смена религиозного направления – принятие ислама также повлиял на упадок ее высокой роли. Но совсем не исчезла вера в Умай. Она упоминается в ритуально-магической речи, в обращениях, просьбах. Этнографические исследования, фольклор тюркских народов указывают на том, что Умай иногда сопоставляется с представителями женщин высокого, влиятельного положения в обществе и могла олицетворять образ опытных женщин, принимающих роды. Как известно, слово катун//хатун использовалось в качестве титула для жен тюркских и монгольских правителей или дочерей из семей правителей. Оно упоминается в древнетюркских письменных памятниках, но этимология до сих пор не ясна. Языковые материалы утверждают, что данное слово образовано от глагола кат- – «присоединять, прибавлять» посредством аффикса -ын и означает буквально «присоединившийся», как и келин: кел- «приходить» +ин, т.е. «пришелица». Таким образом, можно предположить, что исконно тюркское слово катун//катын//кадын, имеющее первоначальное значение «жена; женщина», во времена тюркского каганата приобрело новое значение «жена правителя», позже в таком значении оно было заимствовано монгольскими правителями.  https://tsj.enu.kz/index.php/new/article/view/624каменные изваяния, статуя, «трехрогий» головной убор, Тенгри, Умай, каган, катун, археологические находки, поминальные комплексы, Тюркский каганат.
spellingShingle Kubatbek Tabaldiyev
Тaalaybek Abdiyev
О каменных изваяниях Кыргызстана в образе Умай//катун
Turkic Studies Journal
каменные изваяния, статуя, «трехрогий» головной убор, Тенгри, Умай, каган, катун, археологические находки, поминальные комплексы, Тюркский каганат.
title О каменных изваяниях Кыргызстана в образе Умай//катун
title_full О каменных изваяниях Кыргызстана в образе Умай//катун
title_fullStr О каменных изваяниях Кыргызстана в образе Умай//катун
title_full_unstemmed О каменных изваяниях Кыргызстана в образе Умай//катун
title_short О каменных изваяниях Кыргызстана в образе Умай//катун
title_sort о каменных изваяниях кыргызстана в образе умай катун
topic каменные изваяния, статуя, «трехрогий» головной убор, Тенгри, Умай, каган, катун, археологические находки, поминальные комплексы, Тюркский каганат.
url https://tsj.enu.kz/index.php/new/article/view/624
work_keys_str_mv AT kubatbektabaldiyev okamennyhizvaâniâhkyrgyzstanavobrazeumajkatun
AT taalaybekabdiyev okamennyhizvaâniâhkyrgyzstanavobrazeumajkatun