Text this: ‘It takes a village’: patient lived experiences of residential treatment for an eating disorder