Text this: Massive Star Formation in Overdense Regions of the Early Universe