Text this: Guidelines for anti‐obesity assays in Drosophila melanogaster model