Text this: Charge symmetry breaking in neutral polyzwitterions