Text this: Influence of preparation atmospheres on the structural and luminescent properties of Tb-doped CaF2 thin films