Text this: Detection of Diffuse Hot Gas around the Young, Potential Superstar Cluster H72.97–69.39