Text this: Probabilistic Forecast of Multiphase Transport Under Viscous and Buoyancy Forces in Heterogeneous Porous Media