Brincando com Anna Livia
Minha contribuição consiste na tradução para o português do texto Anna Livia Plurabella escrito por James Joyce (2/3) e Nino Frank (1/3) diretamente em italiano, sendo publicado primeiramente em 1938. Ao lado do original italiano há o texto em inglês de Joyce que data de 1928.
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidade Federal de Santa Catarina
2022-12-01
|
| Series: | Cadernos de Tradução |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/92162 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1849390285791952896 |
|---|---|
| author | Aurora Bernardini |
| author_facet | Aurora Bernardini |
| author_sort | Aurora Bernardini |
| collection | DOAJ |
| description |
Minha contribuição consiste na tradução para o português do texto Anna Livia Plurabella escrito por James Joyce (2/3) e Nino Frank (1/3) diretamente em italiano, sendo publicado primeiramente em 1938. Ao lado do original italiano há o texto em inglês de Joyce que data de 1928.
|
| format | Article |
| id | doaj-art-bbf0d56a94e8451b940991460f0ea8cd |
| institution | Kabale University |
| issn | 1414-526X 2175-7968 |
| language | English |
| publishDate | 2022-12-01 |
| publisher | Universidade Federal de Santa Catarina |
| record_format | Article |
| series | Cadernos de Tradução |
| spelling | doaj-art-bbf0d56a94e8451b940991460f0ea8cd2025-08-20T03:41:43ZengUniversidade Federal de Santa CatarinaCadernos de Tradução1414-526X2175-79682022-12-0142esp. 210.5007/2175-7968.2022.e92162Brincando com Anna LiviaAurora Bernardini0Universidade de São Paulo Minha contribuição consiste na tradução para o português do texto Anna Livia Plurabella escrito por James Joyce (2/3) e Nino Frank (1/3) diretamente em italiano, sendo publicado primeiramente em 1938. Ao lado do original italiano há o texto em inglês de Joyce que data de 1928. https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/92162Anna Livia PlurabellaItalianoInglêsPortuguêsTradução |
| spellingShingle | Aurora Bernardini Brincando com Anna Livia Cadernos de Tradução Anna Livia Plurabella Italiano Inglês Português Tradução |
| title | Brincando com Anna Livia |
| title_full | Brincando com Anna Livia |
| title_fullStr | Brincando com Anna Livia |
| title_full_unstemmed | Brincando com Anna Livia |
| title_short | Brincando com Anna Livia |
| title_sort | brincando com anna livia |
| topic | Anna Livia Plurabella Italiano Inglês Português Tradução |
| url | https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/92162 |
| work_keys_str_mv | AT aurorabernardini brincandocomannalivia |