Text this: Exploration of genetic algorithms to build a balanced neutron spectra dataset useful to train unfolding techniques based on artificial neural networks