Text this: Recent advances in coupled cluster computations of open-shell atomic nuclei