Text this: Accurate prediction of synthesizability and precursors of 3D crystal structures via large language models