Text this: Factors affecting detection probability: Insights from banding data in a long-term continent-wide monitoring program