Text this: Impact of technical water retention on European beech (Fagus sylvatica L.) resilience and growth dynamics