Text this: Neural circuit research using molecular barcode technology