Text this: Comparison of MRI head motion indicators in 40,969 subjects informs neuroimaging study design