Text this: On almost finitely generated nilpotent groups