Text this: Rate of pole detection using Padé approximants to polynomial expansions