Historias alternativas en el Pacífico: el español en la Isla de Pascua y las islas Marianas
En este artículo estudiamos dos situaciones en las que el español ha tenido influencia en el Pacífico: en las Islas Marianas y en la Isla de Pascua. Presentamos un panorama más amplio histórico, sociolingüístico y gramatical sobre variedades usadas en estas situaciones con el fin de ofrecer más inf...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Catalan |
| Published: |
Bern Open Publishing
2016-06-01
|
| Series: | Estudios de Lingüística del Español |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://bop.unibe.ch/elies/article/view/8666 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1846151931423096832 |
|---|---|
| author | Eeva Sippola |
| author_facet | Eeva Sippola |
| author_sort | Eeva Sippola |
| collection | DOAJ |
| description |
En este artículo estudiamos dos situaciones en las que el español ha tenido influencia en el Pacífico: en las Islas Marianas y en la Isla de Pascua. Presentamos un panorama más amplio histórico, sociolingüístico y gramatical sobre variedades usadas en estas situaciones con el fin de ofrecer más información sobre la expansión global del español y las maneras en que ha sido usado y modificado en diferentes contextos de contacto de lenguas y culturas. Analizamos en un marco comparativo los puntos en común que tienen estas situaciones lingüísticas, las diferencias entre ellas y sus características como variedades marginalizadas del español, para finalmente ver los resultados a la luz de un marco de análisis crítico sobre el español como lengua global.
|
| format | Article |
| id | doaj-art-b911f791494043c9aabb70c1d454299c |
| institution | Kabale University |
| issn | 1139-8736 |
| language | Catalan |
| publishDate | 2016-06-01 |
| publisher | Bern Open Publishing |
| record_format | Article |
| series | Estudios de Lingüística del Español |
| spelling | doaj-art-b911f791494043c9aabb70c1d454299c2024-11-27T03:16:11ZcatBern Open PublishingEstudios de Lingüística del Español1139-87362016-06-013710.36950/elies.2016.37.8666Historias alternativas en el Pacífico: el español en la Isla de Pascua y las islas MarianasEeva Sippola0Universidad de Bremen En este artículo estudiamos dos situaciones en las que el español ha tenido influencia en el Pacífico: en las Islas Marianas y en la Isla de Pascua. Presentamos un panorama más amplio histórico, sociolingüístico y gramatical sobre variedades usadas en estas situaciones con el fin de ofrecer más información sobre la expansión global del español y las maneras en que ha sido usado y modificado en diferentes contextos de contacto de lenguas y culturas. Analizamos en un marco comparativo los puntos en común que tienen estas situaciones lingüísticas, las diferencias entre ellas y sus características como variedades marginalizadas del español, para finalmente ver los resultados a la luz de un marco de análisis crítico sobre el español como lengua global. https://bop.unibe.ch/elies/article/view/8666ideologíaIsla de PascuaIslas Marianasvariedades del español |
| spellingShingle | Eeva Sippola Historias alternativas en el Pacífico: el español en la Isla de Pascua y las islas Marianas Estudios de Lingüística del Español ideología Isla de Pascua Islas Marianas variedades del español |
| title | Historias alternativas en el Pacífico: el español en la Isla de Pascua y las islas Marianas |
| title_full | Historias alternativas en el Pacífico: el español en la Isla de Pascua y las islas Marianas |
| title_fullStr | Historias alternativas en el Pacífico: el español en la Isla de Pascua y las islas Marianas |
| title_full_unstemmed | Historias alternativas en el Pacífico: el español en la Isla de Pascua y las islas Marianas |
| title_short | Historias alternativas en el Pacífico: el español en la Isla de Pascua y las islas Marianas |
| title_sort | historias alternativas en el pacifico el espanol en la isla de pascua y las islas marianas |
| topic | ideología Isla de Pascua Islas Marianas variedades del español |
| url | https://bop.unibe.ch/elies/article/view/8666 |
| work_keys_str_mv | AT eevasippola historiasalternativasenelpacificoelespanolenlaisladepascuaylasislasmarianas |