Text this: Leveraging Single-Cell Multi-Omics to Decode Tumor Microenvironment Diversity and Therapeutic Resistance