Text this: Dynamics of dRGT ghost-free massive gravity in spherical symmetry