Text this: An Investigation of RNA Methylations with Biophysical Approaches in a Cervical Cancer Cell Model