Text this: Modeling plankton diversity in a coupled optical-biogeochemical ocean framework