Text this: Ribonucleoprotein dynamics connects mRNA networks with drug mechanisms