Barreiras e facilitadores em cuidados de saúde materna a migrantes: Scoping Review
Introdução Na saúde materna das mulheres migrantes, os resultados de saúde continuam aquém daquilo que se pretende. Descrevem diversas experiências negativas, num momento que deveria ser de alegria, sendo que provavelmente já tinham passado por dificuldades durante a vinda para outro país, encontra...
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Nursing Research, Innovation and Development Centre of Lisbon (CIDNUR) of the Nursing School of Lisbon (ESEL)
2025-06-01
|
| Series: | Pensar Enfermagem |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://pensarenfermagem.esel.pt/index.php/esel/article/view/362 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1850113661055533056 |
|---|---|
| author | Naboué Schaars Ana Carmona |
| author_facet | Naboué Schaars Ana Carmona |
| author_sort | Naboué Schaars |
| collection | DOAJ |
| description |
Introdução
Na saúde materna das mulheres migrantes, os resultados de saúde continuam aquém daquilo que se pretende. Descrevem diversas experiências negativas, num momento que deveria ser de alegria, sendo que provavelmente já tinham passado por dificuldades durante a vinda para outro país, encontrando-se à priori vulneráveis.
Objetivo
Mapear a evidência científica sobre as barreiras e os facilitadores em cuidados de saúde materna à mulher migrante.
Métodos
A revisão foi elaborada de acordo com as guidelines da metodologia da JBI, com uma pesquisa nas bases de dados, MEDLINE Ultimate, CINAHL Ultimate, MedicLatina, Cochrane Database of Systematic Reviews, PubMed e Web of Science, utilizando os descritores mulheres, migrantes, cuidados de saúde e saúde materna. Não foi utilizado limite temporal, nem linguístico. Foram obtidos 229 artigos e realizada a seleção das fontes de evidência, com apoio da ferramenta Covidence. Como critérios de inclusão foram considerados artigos onde se estudaram mulheres migrantes, de 1ª geração, da diáspora, em contexto de saúde materna, obtendo 11 artigos dos quais se realizou a respetiva extração dos resultados.
Resultados
Foram encontradas barreiras ao nível da comunicação, principalmente a barreira linguística; ao nível da cultura, pelo facto de os profissionais desconhecerem as características das diversas culturas ou não aceitarem as mesmas; a nível emocional e psicossocial; religiosas, devido a não quererem ser tratadas por profissionais do sexo masculino; e ainda a nível social. Em termos de facilitadores, foram encontrados: o recurso a interpretes ou profissionais bilingues, a formação dos profissionais de saúde sobre as diversas culturas, a continuidade do cuidado, cuidado culturalmente competente e centrado na pessoa e a presença da pessoa significativa.
Conclusão
A identificação de barreiras bem como a identificação dos facilitadores aos cuidados de saúde materna às mulheres migrantes, permite aos profissionais de saúde uma consciencialização sobre a sua prestação de cuidados a estas mulheres, promovendo a melhoria contínua dos mesmos.
|
| format | Article |
| id | doaj-art-b4508a047477435c9f1b47e7646dc4a3 |
| institution | OA Journals |
| issn | 0873-8904 1647-5526 |
| language | English |
| publishDate | 2025-06-01 |
| publisher | Nursing Research, Innovation and Development Centre of Lisbon (CIDNUR) of the Nursing School of Lisbon (ESEL) |
| record_format | Article |
| series | Pensar Enfermagem |
| spelling | doaj-art-b4508a047477435c9f1b47e7646dc4a32025-08-20T02:37:05ZengNursing Research, Innovation and Development Centre of Lisbon (CIDNUR) of the Nursing School of Lisbon (ESEL)Pensar Enfermagem0873-89041647-55262025-06-0128Sup10.71861/pensarenf.v28iSup.362Barreiras e facilitadores em cuidados de saúde materna a migrantes: Scoping ReviewNaboué Schaars0Ana Carmona1Estudante do Mestrado de Enfermagem de Saúde Materna e Obstetrícia. Escola Superior de Enfermagem de Lisboa, Lisboa, PortugalPhD, Professora Adjunta da Escola Superior de Enfermagem de Lisboa, Lisboa, Portugal Introdução Na saúde materna das mulheres migrantes, os resultados de saúde continuam aquém daquilo que se pretende. Descrevem diversas experiências negativas, num momento que deveria ser de alegria, sendo que provavelmente já tinham passado por dificuldades durante a vinda para outro país, encontrando-se à priori vulneráveis. Objetivo Mapear a evidência científica sobre as barreiras e os facilitadores em cuidados de saúde materna à mulher migrante. Métodos A revisão foi elaborada de acordo com as guidelines da metodologia da JBI, com uma pesquisa nas bases de dados, MEDLINE Ultimate, CINAHL Ultimate, MedicLatina, Cochrane Database of Systematic Reviews, PubMed e Web of Science, utilizando os descritores mulheres, migrantes, cuidados de saúde e saúde materna. Não foi utilizado limite temporal, nem linguístico. Foram obtidos 229 artigos e realizada a seleção das fontes de evidência, com apoio da ferramenta Covidence. Como critérios de inclusão foram considerados artigos onde se estudaram mulheres migrantes, de 1ª geração, da diáspora, em contexto de saúde materna, obtendo 11 artigos dos quais se realizou a respetiva extração dos resultados. Resultados Foram encontradas barreiras ao nível da comunicação, principalmente a barreira linguística; ao nível da cultura, pelo facto de os profissionais desconhecerem as características das diversas culturas ou não aceitarem as mesmas; a nível emocional e psicossocial; religiosas, devido a não quererem ser tratadas por profissionais do sexo masculino; e ainda a nível social. Em termos de facilitadores, foram encontrados: o recurso a interpretes ou profissionais bilingues, a formação dos profissionais de saúde sobre as diversas culturas, a continuidade do cuidado, cuidado culturalmente competente e centrado na pessoa e a presença da pessoa significativa. Conclusão A identificação de barreiras bem como a identificação dos facilitadores aos cuidados de saúde materna às mulheres migrantes, permite aos profissionais de saúde uma consciencialização sobre a sua prestação de cuidados a estas mulheres, promovendo a melhoria contínua dos mesmos. https://pensarenfermagem.esel.pt/index.php/esel/article/view/362BarreirasCuidados de SaúdeFacilitadoresMigrantesMulheresSaúde Materna |
| spellingShingle | Naboué Schaars Ana Carmona Barreiras e facilitadores em cuidados de saúde materna a migrantes: Scoping Review Pensar Enfermagem Barreiras Cuidados de Saúde Facilitadores Migrantes Mulheres Saúde Materna |
| title | Barreiras e facilitadores em cuidados de saúde materna a migrantes: Scoping Review |
| title_full | Barreiras e facilitadores em cuidados de saúde materna a migrantes: Scoping Review |
| title_fullStr | Barreiras e facilitadores em cuidados de saúde materna a migrantes: Scoping Review |
| title_full_unstemmed | Barreiras e facilitadores em cuidados de saúde materna a migrantes: Scoping Review |
| title_short | Barreiras e facilitadores em cuidados de saúde materna a migrantes: Scoping Review |
| title_sort | barreiras e facilitadores em cuidados de saude materna a migrantes scoping review |
| topic | Barreiras Cuidados de Saúde Facilitadores Migrantes Mulheres Saúde Materna |
| url | https://pensarenfermagem.esel.pt/index.php/esel/article/view/362 |
| work_keys_str_mv | AT naboueschaars barreirasefacilitadoresemcuidadosdesaudematernaamigrantesscopingreview AT anacarmona barreirasefacilitadoresemcuidadosdesaudematernaamigrantesscopingreview |