Text this: Managing low-back pain in rural Uganda: a qualitative study exploring the perspectives and practices of frontline health workers regarding LBP management in primary care