Text this: Case Report: Independence day, comparison of methods to estimate the onset of dispersal in large territorial birds