Text this: A Graph-Based Learning Framework for Compiler Loop Auto-Vectorization