Text this: Hermite–Hadamard–Mercer type inequalities for fractional integrals: A study with h-convexity and ψ-Hilfer operators