Text this: Impact of electric field and strain on the electronic thermal conductivity of topological crystalline insulator SnTe (001)