Text this: The influence of external factors on production systems in the conditions of a recession