Text this: Classification of Individuals With COVID-19 and Post–COVID-19 Condition and Healthy Controls Using Heart Rate Variability: Machine Learning Study With a Near–Real-Time Monitoring Component