Text this: Factors associated with functional health literacy and the quality of life of riverside residents served by the primary care network in the Brazilian amazon: a cross-sectional study