Text this: Efficient Exponential Time-Differencing Methods for the Optical Soliton Solutions to the Space-Time Fractional Coupled Nonlinear Schrödinger Equation