Text this: Magnetically Assisted Vorticity Production in Decaying Acoustic Turbulence