Text this: Zee model in a modular $$A_4$$ A 4 symmetry