Text this: Low-cost replication of self-organized sub-micron structures into polymer films