Text this: Proton Acceleration in Low-β Magnetic Reconnection with Energetic Particle Feedback