Text this: Early Adaption of Assessments Using Generative Artificial Intelligence and the Impact on Student Learning: A Case Study