Text this: Research on Literary Translation Based on the Improved Optimization Model