A posposição do sujeito ao verbo no português falado no Rio Grande do Sul

Analisando dados no VARSUL, investiga-se a ordem verbo-sujeito na fala do Rio Grande do Sul, considerando Porto Alegre e três comunidades em que há línguas em contato: São Borja (Português/Espanhol), Panambi (Português/Alemão) e Flores da Cunha (Português/Italiano). Apesar dos contatos lingüisticos,...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Zilles, Ana Maria Stahl
Format: Article
Language:Spanish
Published: Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul 2000-01-01
Series:Letras de Hoje
Subjects:
Online Access:https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/view/14760/9826
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:Analisando dados no VARSUL, investiga-se a ordem verbo-sujeito na fala do Rio Grande do Sul, considerando Porto Alegre e três comunidades em que há línguas em contato: São Borja (Português/Espanhol), Panambi (Português/Alemão) e Flores da Cunha (Português/Italiano). Apesar dos contatos lingüisticos, das distâncias geográficas e das diferenças culturais, a fala dessas comunidades mostro-se muito similar. A análise estatística (VARBRUL) revelou índices semelhantes de ordem VS nas quatro comunidades (aproximadamente 5% das sentenças com sujeito preenchido) e resultados muito similares quanto à significação estatística dos grupos de fatores investigados (tipo de verbo, forma do SN, animacidade, status informacional, extensão do SN, entre outros). Esses resultados são consistentes com os de outros estudos (Lira, 1982; Naro chr(38)amp; Voltre, 1986; Berlinck, 1989)
ISSN:0101-3335
1984-7726