Text this: Classical Chaos in a Driven One-Dimensional Quartic Anharmonic Oscillator