Text this: Lepton collider as a window to reheating via freezing in dark matter detection. Part II