Text this: Hybrid technique for multi-dimensional fractional diffusion problems involving Caputo–Fabrizio derivative