Madagascar, 29 mars 1947, « Tabataba ou parole des temps troubles »

The rising of 1947, when Malagasy rebels stood against French settlers, and the brutal repression which followed, have been neglected and denied in both colonial memory and Malagasy discourse. Historians still offer conflicting analyses of the insurrection. These fluctuating memories reveal to what...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Valérie MAGDELAINE-ANDRIANJAFITRIMO
Format: Article
Language:English
Published: Laboratoire d’Etudes et de Recherches sur le Monde Anglophone (LERMA) 2011-06-01
Series:E-REA
Subjects:
Online Access:https://journals.openedition.org/erea/1741
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1841552613517033472
author Valérie MAGDELAINE-ANDRIANJAFITRIMO
author_facet Valérie MAGDELAINE-ANDRIANJAFITRIMO
author_sort Valérie MAGDELAINE-ANDRIANJAFITRIMO
collection DOAJ
description The rising of 1947, when Malagasy rebels stood against French settlers, and the brutal repression which followed, have been neglected and denied in both colonial memory and Malagasy discourse. Historians still offer conflicting analyses of the insurrection. These fluctuating memories reveal to what extent the postcolonial present is still haunted by the colonial past. Significantly, the events of 1947 are rarely represented in Malagasy literature. Writer Jean-Luc Raharimanana is a rare exception. Indeed he has devoted quite a few of his works—a short story, a novel, an essay, and a play—to the topic, which he has used to reflect on the concept of the notion of “mutidirectional memory”, first elaborated by Michael Rothberg. And in fact, history seems to have caught up with Raharimanana’s work. His play was to have been performed in the Indian Ocean in 2008, but the tour was suspended, raising suspicions of censorship by the French government. The various interpretations which have been provided for this supension may well be the best answer to the rumor or, « tabataba ». This is the name which was given to the 1947 events and it is regarded as a form of discursive resistance on the part of the Malagasies.
format Article
id doaj-art-ae5b279872ae4d06846582fda5570aae
institution Kabale University
issn 1638-1718
language English
publishDate 2011-06-01
publisher Laboratoire d’Etudes et de Recherches sur le Monde Anglophone (LERMA)
record_format Article
series E-REA
spelling doaj-art-ae5b279872ae4d06846582fda5570aae2025-01-09T12:54:03ZengLaboratoire d’Etudes et de Recherches sur le Monde Anglophone (LERMA)E-REA1638-17182011-06-018310.4000/erea.1741Madagascar, 29 mars 1947, « Tabataba ou parole des temps troubles »Valérie MAGDELAINE-ANDRIANJAFITRIMOThe rising of 1947, when Malagasy rebels stood against French settlers, and the brutal repression which followed, have been neglected and denied in both colonial memory and Malagasy discourse. Historians still offer conflicting analyses of the insurrection. These fluctuating memories reveal to what extent the postcolonial present is still haunted by the colonial past. Significantly, the events of 1947 are rarely represented in Malagasy literature. Writer Jean-Luc Raharimanana is a rare exception. Indeed he has devoted quite a few of his works—a short story, a novel, an essay, and a play—to the topic, which he has used to reflect on the concept of the notion of “mutidirectional memory”, first elaborated by Michael Rothberg. And in fact, history seems to have caught up with Raharimanana’s work. His play was to have been performed in the Indian Ocean in 2008, but the tour was suspended, raising suspicions of censorship by the French government. The various interpretations which have been provided for this supension may well be the best answer to the rumor or, « tabataba ». This is the name which was given to the 1947 events and it is regarded as a form of discursive resistance on the part of the Malagasies.https://journals.openedition.org/erea/1741March 29 1947Madagascarcolonial risingdenialfluctuationscommemoration
spellingShingle Valérie MAGDELAINE-ANDRIANJAFITRIMO
Madagascar, 29 mars 1947, « Tabataba ou parole des temps troubles »
E-REA
March 29 1947
Madagascar
colonial rising
denial
fluctuations
commemoration
title Madagascar, 29 mars 1947, « Tabataba ou parole des temps troubles »
title_full Madagascar, 29 mars 1947, « Tabataba ou parole des temps troubles »
title_fullStr Madagascar, 29 mars 1947, « Tabataba ou parole des temps troubles »
title_full_unstemmed Madagascar, 29 mars 1947, « Tabataba ou parole des temps troubles »
title_short Madagascar, 29 mars 1947, « Tabataba ou parole des temps troubles »
title_sort madagascar 29 mars 1947 tabataba ou parole des temps troubles
topic March 29 1947
Madagascar
colonial rising
denial
fluctuations
commemoration
url https://journals.openedition.org/erea/1741
work_keys_str_mv AT valeriemagdelaineandrianjafitrimo madagascar29mars1947tabatabaouparoledestempstroubles