بررسی ابعاد روانشناختی زن در شیطان صفتان اثر باربی درویلی

مقاله حاضر ، تلاشی است برای معرفی « باربی درویلی » ، نویسنده اخلاق گرای فرانسوی سده نوزده میلادی و بررسی اثر برجسته او ، شیطان صفتان . وی با بهره گیری از علم روانکاوی ، آثار جاودانی از خود به یادگار گذاشته است که این آثار ، متأسفانه به دلیل پیچیدگی های زبانی ، کمتر توجه مترجمان ایرانی را برانگیخته ....

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: محبوبه فهیم کلام
Format: Article
Language:fas
Published: University of Tehran 2006-09-01
Series:پژوهش ادبیات معاصر جهان
Subjects:
Online Access:https://jor.ut.ac.ir/article_17024_8bdc360b41d3f1164e484dc570511ed6.pdf
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850192203729600512
author محبوبه فهیم کلام
author_facet محبوبه فهیم کلام
author_sort محبوبه فهیم کلام
collection DOAJ
description مقاله حاضر ، تلاشی است برای معرفی « باربی درویلی » ، نویسنده اخلاق گرای فرانسوی سده نوزده میلادی و بررسی اثر برجسته او ، شیطان صفتان . وی با بهره گیری از علم روانکاوی ، آثار جاودانی از خود به یادگار گذاشته است که این آثار ، متأسفانه به دلیل پیچیدگی های زبانی ، کمتر توجه مترجمان ایرانی را برانگیخته . شیطان صفتان اثر برجسته اوست که مشتمل بر شش نوول است . این اثر به گونه ای روایتگر وضعیت تراژیک و غمبار انسان هایی است که صفات اهریمنی دارند و از اصالت انسانی دور مانده اند . ضد قهرمانان این اثر ، اغلب زنان نگونبختی اند که دستخوش صدمات روزگار شده و به سوداهای دنیوی پناه آورده اند . در این مقاله ، برآنیم تا با پرداختن به بعد روایت شناختی داستان ها ، ویژگی ها و ابعاد روانی این زنان را بررسی کنیم .
format Article
id doaj-art-adefe778ea674f5a94c7135ecb2748d8
institution OA Journals
issn 2588-4131
2588-7092
language fas
publishDate 2006-09-01
publisher University of Tehran
record_format Article
series پژوهش ادبیات معاصر جهان
spelling doaj-art-adefe778ea674f5a94c7135ecb2748d82025-08-20T02:14:38ZfasUniversity of Tehranپژوهش ادبیات معاصر جهان2588-41312588-70922006-09-01113317024بررسی ابعاد روانشناختی زن در شیطان صفتان اثر باربی درویلیمحبوبه فهیم کلاممقاله حاضر ، تلاشی است برای معرفی « باربی درویلی » ، نویسنده اخلاق گرای فرانسوی سده نوزده میلادی و بررسی اثر برجسته او ، شیطان صفتان . وی با بهره گیری از علم روانکاوی ، آثار جاودانی از خود به یادگار گذاشته است که این آثار ، متأسفانه به دلیل پیچیدگی های زبانی ، کمتر توجه مترجمان ایرانی را برانگیخته . شیطان صفتان اثر برجسته اوست که مشتمل بر شش نوول است . این اثر به گونه ای روایتگر وضعیت تراژیک و غمبار انسان هایی است که صفات اهریمنی دارند و از اصالت انسانی دور مانده اند . ضد قهرمانان این اثر ، اغلب زنان نگونبختی اند که دستخوش صدمات روزگار شده و به سوداهای دنیوی پناه آورده اند . در این مقاله ، برآنیم تا با پرداختن به بعد روایت شناختی داستان ها ، ویژگی ها و ابعاد روانی این زنان را بررسی کنیم .https://jor.ut.ac.ir/article_17024_8bdc360b41d3f1164e484dc570511ed6.pdfابتذالابعاد روانیباربی درویلیبعد روانشناختیزنشیطان صفتاننرینگی
spellingShingle محبوبه فهیم کلام
بررسی ابعاد روانشناختی زن در شیطان صفتان اثر باربی درویلی
پژوهش ادبیات معاصر جهان
ابتذال
ابعاد روانی
باربی درویلی
بعد روانشناختی
زن
شیطان صفتان
نرینگی
title بررسی ابعاد روانشناختی زن در شیطان صفتان اثر باربی درویلی
title_full بررسی ابعاد روانشناختی زن در شیطان صفتان اثر باربی درویلی
title_fullStr بررسی ابعاد روانشناختی زن در شیطان صفتان اثر باربی درویلی
title_full_unstemmed بررسی ابعاد روانشناختی زن در شیطان صفتان اثر باربی درویلی
title_short بررسی ابعاد روانشناختی زن در شیطان صفتان اثر باربی درویلی
title_sort بررسی ابعاد روانشناختی زن در شیطان صفتان اثر باربی درویلی
topic ابتذال
ابعاد روانی
باربی درویلی
بعد روانشناختی
زن
شیطان صفتان
نرینگی
url https://jor.ut.ac.ir/article_17024_8bdc360b41d3f1164e484dc570511ed6.pdf
work_keys_str_mv AT mḥbwbhfhymḵlạm brrsyạbʿạdrwạnsẖnạkẖtyzndrsẖyṭạnṣftạnạtẖrbạrbydrwyly