Register in Czech: Designing an MDA-based experimental study

There are no conventionalized ways to investigate the results of multidimensional analysis (MDA) from the perceptual perspective in an experimental setting. An MDA of the Czech corpus Koditex by Cvrček et al. (2020) established eight dimensions of variation based on 122 linguistic features. The fir...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Anna Marklová, Olga Buchmüller, Christoph Demian, Roland Meyer, Luka Szucsich
Format: Article
Language:English
Published: The John Paul II Catholic University of Lublin 2023-12-01
Series:LingBaW
Subjects:
Online Access:https://czasopisma.kul.pl/index.php/LingBaW/article/view/17016
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1832592738519875584
author Anna Marklová
Olga Buchmüller
Christoph Demian
Roland Meyer
Luka Szucsich
author_facet Anna Marklová
Olga Buchmüller
Christoph Demian
Roland Meyer
Luka Szucsich
author_sort Anna Marklová
collection DOAJ
description There are no conventionalized ways to investigate the results of multidimensional analysis (MDA) from the perceptual perspective in an experimental setting. An MDA of the Czech corpus Koditex by Cvrček et al. (2020) established eight dimensions of variation based on 122 linguistic features. The first two dimensions, which explain the largest proportion of shared variance, are labeled as 1. dynamic (+)/static (-) and 2. spontaneous (+)/prepared (-). In our study, we investigated if some situational contexts of language use evoke stronger associations with the poles of the two dimensions than others. Furthermore, we aimed to explore the impact of the mode of language use and the properties of the interlocutor on the ratings. Czech native speakers (n=107) rated various situational contexts on 7-point Likert-like scales representing the MDA-based dimensions. The items were balanced in the formality of the interlocutor’s name (Mr. or Mrs. in connection to surname/first name), the interlocutor´s gender, and the mode of language use (spoken/written). The statistical analysis uncovered a significant effect of the formality of the interlocutor's name and the mode of language use on the ratings. Using first names and spoken mode resulted in ratings closer to the positive poles of the dimensions. The comparison of individual items showed that some situations, mainly those representing the negative poles of the dimensions, are rated more consistently than others. The results of our study offer insight into how native speakers evaluate situations of language use on the scales of preparedness, subjectivity, and interactivity.
format Article
id doaj-art-add32773aad14dd7b7edf6e7ac00291d
institution Kabale University
issn 2450-5188
language English
publishDate 2023-12-01
publisher The John Paul II Catholic University of Lublin
record_format Article
series LingBaW
spelling doaj-art-add32773aad14dd7b7edf6e7ac00291d2025-01-21T05:13:42ZengThe John Paul II Catholic University of LublinLingBaW2450-51882023-12-01910.31743/lingbaw.17016Register in Czech: Designing an MDA-based experimental studyAnna Marklová0Olga Buchmüller1Christoph Demian2Roland Meyer3Luka Szucsich4Humboldt University, BerlinHumboldt University, BerlinHumboldt University, BerlinHumboldt University, BerlinHumboldt University, Berlin There are no conventionalized ways to investigate the results of multidimensional analysis (MDA) from the perceptual perspective in an experimental setting. An MDA of the Czech corpus Koditex by Cvrček et al. (2020) established eight dimensions of variation based on 122 linguistic features. The first two dimensions, which explain the largest proportion of shared variance, are labeled as 1. dynamic (+)/static (-) and 2. spontaneous (+)/prepared (-). In our study, we investigated if some situational contexts of language use evoke stronger associations with the poles of the two dimensions than others. Furthermore, we aimed to explore the impact of the mode of language use and the properties of the interlocutor on the ratings. Czech native speakers (n=107) rated various situational contexts on 7-point Likert-like scales representing the MDA-based dimensions. The items were balanced in the formality of the interlocutor’s name (Mr. or Mrs. in connection to surname/first name), the interlocutor´s gender, and the mode of language use (spoken/written). The statistical analysis uncovered a significant effect of the formality of the interlocutor's name and the mode of language use on the ratings. Using first names and spoken mode resulted in ratings closer to the positive poles of the dimensions. The comparison of individual items showed that some situations, mainly those representing the negative poles of the dimensions, are rated more consistently than others. The results of our study offer insight into how native speakers evaluate situations of language use on the scales of preparedness, subjectivity, and interactivity. https://czasopisma.kul.pl/index.php/LingBaW/article/view/17016registerCzechlanguage variationsituational context
spellingShingle Anna Marklová
Olga Buchmüller
Christoph Demian
Roland Meyer
Luka Szucsich
Register in Czech: Designing an MDA-based experimental study
LingBaW
register
Czech
language variation
situational context
title Register in Czech: Designing an MDA-based experimental study
title_full Register in Czech: Designing an MDA-based experimental study
title_fullStr Register in Czech: Designing an MDA-based experimental study
title_full_unstemmed Register in Czech: Designing an MDA-based experimental study
title_short Register in Czech: Designing an MDA-based experimental study
title_sort register in czech designing an mda based experimental study
topic register
Czech
language variation
situational context
url https://czasopisma.kul.pl/index.php/LingBaW/article/view/17016
work_keys_str_mv AT annamarklova registerinczechdesigninganmdabasedexperimentalstudy
AT olgabuchmuller registerinczechdesigninganmdabasedexperimentalstudy
AT christophdemian registerinczechdesigninganmdabasedexperimentalstudy
AT rolandmeyer registerinczechdesigninganmdabasedexperimentalstudy
AT lukaszucsich registerinczechdesigninganmdabasedexperimentalstudy